Anime Spain busca gente para el Manga de Soul Eater

En estps momentos Anime Spain traduce 4 mangas, el de Fairy Tail, el de Bleach, el de One Piece y el de Naruto, y todos estos 4 son traducidos, editados, limpiados y publicados por mí hacker2, y tambien tenía pensado traducir, editar. limpiar y publicar el Manga de Soul Eater, pero no tendría tiempo ni para dormir así qué necesito vuestra ayuda...


Anime Spain Ahora Agregará a Soul Eater



Ahora necesitamos Una persona que en
especial sepa Manejar El idioma Ingles en un nivel alto, para que no
hayan equivocaciones en el manga, Ademas de una buena Ortografia y por
ultimo lo basico de Photoshop [para editar y colocar los subtitulos a
las paginas del manga].



Tambien la persona tiene que tener Tiempo Para dedicarse a Traducir
este Manga semanalmente [especialmente Jueves, Viernes o Sabado] y
Animo para Ayudar en AnimeSpain




Desde ya quienes esten interesados pueden publicarlo aqui y Enviarme un
Mensaje Privado para hacerle una pequeña prueba haber como se maneja en
esto,La prueba sera traducir una pagina de un manga que se encuentre en
Ingles, para ver la calidad y esfuerzo del trabajo hecho...


Saludos de parte del Staff de Anime Spain...


Saludos!!!

mmmm podria ayudar pero solo un poko

Dime en lo qué puedes o quieres ayudar y yo ya te mandaré la prueba...


Saludos!!!

ME OFREZCO COMO TRADUCTOR PARA EL MANGA DE SOUL EATER.

TENGO EXPERIENCIA EN FANSUBS Y UN GRADO DE CONOCIMIENTO EN INGLES MUY ALTO.

SHYRU_PKAZI, lo siento pero la persona tiene qué llevar bastante tiempo en la web y tener confianza en esa persona y que respete las normas, y tú solo llevas 12 días registrado, simplmente 3 posts, incumplistes las normas en 2 ocasiones, una al hacer doble post en lo de la afiliación y escribiendo con mayúsculas, así qué lo siento, pero no te puedo aceptar...

x_db_gaara, dime en lo qué quieras o puedas ayudar y te podré una o dos pruebas...


Saludos!!!

me ofresco ^^ ps en ingles podria pedira ayuda a un familiar q es de estados unidos jeje ps asi si y phothoshop y ortografia sobrados ^^

ps faltaria hacer la prueba ^^

salu2

Pues el usuario Lawliet también pidió ayudar, así que poneros de acuerdo y podéis repartiros las tareas, en plan uno limpia los bocadillos y los deja en blanco y pega la traducción en el photoshop , y otro lo traduce.


Saludos!!!

la traduccion no es lo mio mi espanol ya no es muy bueno

(es lo que pasa cuando te mudas a usa ¬¬)

pero lo del photoshop si!

weno lawliet, por lo menos lo manejas bien en la web, pero ya intentaremos acer algo

Saludos

si nesecito entar a clases de espanol para perfeccionarlo

bueno y entonses tengo una duda hacker2 es el unico miembro del fansub??

pues creo que si, el ace solo todos los amngas de la web, es un crack, yo si pudiera ayudar lo aria, pero mi caso es al reves del tuyo, el que necesita clases soy yo, pero de ingles xD xD
porque la verdad que no soy muy weno, aunque quiero serlo

Saludos